You could easily still pass as under thirty

Happy thirtieth birthday! You can still tell people that you’re twenty-something if you want, you could easily still pass as under thirty! I wouldn’t tell anyone, I promise! 

You are blessed with a youthful appearance which should provide you with many more years to come!

Many happy returns, my dear friend! I hope you have a really enjoyable day, celebrating yet another important milestone in your life!